Näytetään tekstit, joissa on tunniste Maasto. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Maasto. Näytä kaikki tekstit

torstai 31. joulukuuta 2015

Lisää hevosvarusteita talveksi

Hola!







Muutama kuva näin Uudenvuoden kunniaksi :)

A few pictures to celebrate the New Year :)











Tein Mavin loimeen hupun, että sen kaulakin olisi suojassa kylmältä.
I made a hood to Mav's rug so that his neck would be safe from cold.



Mallan loimi.
Malla's rug.


Shadow'n loimi.
Shadow's rug.


Maximuksen loimi.
Maximus' rug.



Uusi kermanvärinen yleissatula.
A new cream all-purpose saddle.



Täysi kouluvarustus.
Complete dressage wearing.





Pojat halusivat kokeilla uusia heijastinliivejään saman tien, mutta koska ne eivät saaneet lähteä maastoon pakkasen takia, ne laittoivat liivit lähtiessään hakemaan poneja laitumelta.
The boys wanted to wear their new cat's-eye vests immediately but for they weren't allowed to go hacking out, cause of the frost, they wear the vests when they left to pick their ponies from the field.





Bella

Pipa

Bingo & Laku

Tätä Riikan ei kyllä kärsi nähdä!
Riikka shouldn't see this one!




Riikka lähti maastoon Vichyllä ja Elsa Shadow'lla.
Riikka left hacking out with Vichy and Elsa wit Shadow.



Riikan söpö heijastinliivi.
Riikka's cute cat's-eye vest.



Elsalta lähti jalustin laukatessa.
Elsa drop her stirrup while galloping.
















Hyvää Uutta vuotta 2016!
Happy New Year 2016!

sunnuntai 29. marraskuuta 2015

Varusteaskartelua

Hola!






Lauantaina kävin ostoksilla, ja mukaan tarttui kaikenlaista askartelutarviketta sekä jälleen uusi hevonen... :) Se on ardennerruuna, nimeltään Righ nan Rìoghachd Aonaichte, eli Arthur. Tuo virallinen nimi on gaelia, eikä minulla ole mitään hajua siitä, miten se lausutaan! Joka tapauksessa Arthur saapui tilalle täysin yllätyksenä ja suunnittelematta. Nimittäin, koska Ulla ei ole maisemissa, kukaan ei muistanut vahtia Riikkaa, joka sitten pääsi New Jerseyn huutokauppaan. Sieltä hän pelasti Arthurin, joka oli joutumassa teuraaksi. Eläinten pelastaminen on Riikan mielipuuhaa eikä siinä todellakaan ole mitään pahaa, mutta täytyy sentään olla realistinen... Sitä paitsi Arthur syö todella paljon. Minä taas etsin netistä parhaillaan myynnissä olevia käytettyjä Schleichejä. Haluaisin hirveästi lipizzanorin sekä vanhemman hannoveritamman. Saa nähdä, miten käy :) Opiskelijabudjetilla rahat ainakin loppuvat.




On Saturday I went shopping, and I bought all sort of craft supplies and, once again, a new horse... :) He is an ardenner horse gelding, called Righ nan Rìoghachd Aonaichte, more shortly Arthur. His formal name is gaelic nor I do not have any idea of how it is pronounced! However, Arthur arrived onto farm as a completely surprise and without any planning. That was because of Ulla is not nearby, nobody remembered to watch after Riikka, and so she run to the auction of New Jersey. From there she rescued Arthur who was about to become slaughtered. Rescuing animals is one of Riikka's favourite jobs and there is nothing bad in it, but you must be realistic... Besides, Arthur eats very much. Meanwhile I am looking for second-hand Schleich horses in the net. I would so much like to have a lipizza stallion and an older hanoverian mare. Let's see what will happen :) At least I will run out of money with my student budget.















Arthurin loimi.
Arthur's rug.






Arthur ja Riikka kävivät maastossa. Satulavyö ei melkein mennyt kiinni ollenkaan. Lisäksi minun täytyi tehdä uudet, tarpeeksi isot suitset.
Arthur and Riikka went hacking out. The girth almoust did not fasten at all. In addition, I had to do new bridle big enough.



Mav sai myöskin uuden loimen.
Also Mav got a new rug.


Santun uudet suitset.
Santtu's new bridle.

Shettissuitset. Mallina Ferra.
Bridle for shetland ponies. Ferra.




Salidakin sai omat suitset.
Salida got her own bridle, too.


Hekla sai päitset.
Hekla got a halter.


Samoin Bola. Huomaa pinkit timantit! ;)
So did Bola. Do notice the pink diamonds! ;)

sunnuntai 22. marraskuuta 2015

Talviaamun maasto

Hola!






Tänä aamuna oli aivan ihana sää <3 (Rakastan talvea!) Niinpä Riikka lähti ratsuttamaan Maverickia. Elsa lähti mukaan siltä varalta, että jotain sattuu. Mav kun on vasta koulutettavana. Ulla saa varoa, sillä Elsa on kohta Riikan uusi paras ystävä...

It was a lovely weather this morning <3 (I love winter!) Consequently Riikka decided to go riding Maverick. Elsa left with her in case something would happen. This was because Mav is being trained. Ulla should be careful because soon Elsa will be Riikka's new best friend...











Umpihankiratsastus oli hieman haastavaa ainakin Maville, joka säikkyi lunta.
Deep snow riding was bit challenging at least to Mav who was frightened of snow.


Niinpä ratsukot laskeutuivat lumeen tallautuneelle tielle.
That is why the riders went down to the road.


Jonkin aikaa ravailtuaan he päättivät kokeilla laukkaa.
After trotting for a while they decided to try galloping.


Comu on superkiltti, mutta se innostui heittämään pukit silkasta ilosta. Elsa pysyi onneksi kyydissä.
Comu is super sweet but she got enthusiastic and bucked just because she was so glad. Fortunately Elsa did not fall.


Maverick laukkasi innoissaan.
Maverick galloped eagerly.


Maverickilla oli koko uusi varustekokonaisuus päällään. (Todellinen syy tälle postaukselle X) )
Maverick had worn his new equipment. (The actual reason of this post X) )


Uusi yleissatula.
The new (all-purpose) saddle.

Uudet suitset ja martingaali.
The new bridle and martingale.



Riikka & Maverick.