Hola!

Vähän kuvia tämänpäiväisistä saavutuksista:

Some pictures here:

Riikka sai paksut ja pitkät villasukat.

Riikka  got long and thick wool socks.

Lakun iltasatu

Bedtimestory to Laku

Erilaisia kilpasatulahuopia

Different saddle pads

Riikka ja Ulla's Wonder veteraanikilpailuissa. Wonder on jo eläkkeelle jäänyt kuuluisa englannintäysiveritamma, mutta Ulla ei malta pysyä täysin poissa kilparadoilta sen kanssa. Ja saahan mestarin kanssa aina helpot rahat vähemmän tasokkaista kilpailuista...

Riikka and Ulla's Wonder in the veteran competition. Wonder is a famous english thoroughbred mare, which has already retired, but Ulla just cannot be without racing with her. Besides, with the champion you will have easy money from not so high-class competitions...

Ulla's Wonder kesälaitumella

Ulla's Wonder at the summer pasture

Hola!

Tänään tein pienestä sipsipurkista säilytysastian helmille. Uskokaa pois, on paljon mukavampaa - ja helpompaa, kun materiaalien säilytyspurkit ja -purnukat ovat siistejä ja sieviä, eivätkä esimerkiksi jonkin tuotteen logolla ja tuoteselosteella varustettuja mitä lie - astioita, jotka pian hukkuvat kaapissa muiden tavaroiden taakse...

Today I made a jar from an old chips jar. Believe it or not, it is much more comfortable - and easier, when your jars for different materials are neat and pretty, not with some logo and product description, for example, soon disappearing behind the other stuff...