Uudet asukkaat tilalla

Hola!

Olen aikonut postata jo hyvän aikaa, mutta kuvien siirto ei jostain syystä toiminut. Olen tehnyt hirveästi kaikenlaista tämän syksyn aikana, esimerkiksi suitset kaikille hevosilleni paitsi kolmelle... Seuraavaksi olisi edessä loimiurakka. Myös satulahuoneen tekemisen olen aloittanut.

Tässä on muutamia uusia hevosia. Osa niistä on kyllä jo ikivanhoja, mutta sain maalattua ne vasta nyt.

I've been about to post something already for a while but for some reason it wasn't possible to move the photos from the camera. Anyway, I've made plenty of miniatures during this autumn, for example bridles to all my horses, apart from three... Next I'm going to make blankets. I've also started making a tack room.

Here are a few new horses. Indeed, some of them are ancient but I got them painted freshly.

Tämä on Aramis. Se on siis alunperin Papo-pintotamma, nykyisin puoliverinen ruuna. Se on tuntihevonen.

This is Aramis. Originally it was a Papo pinto mare, nowadays a half-bred gelding. It's a school horse.

Tämä on Belle Starr, Arabella. Se on percheron, ori alunperin. Arabellan ostin ihan vasta. Se on tuntihevonen.

This is Belle Starr, Arabella. It's a percheron and a stallion, originally. I bought Arabella just a couple of days ago. It's a school horse.

Tämä on Bounty Hunter, Bounty. Se on ratsastuksenopettaja Archien oma hevonen, puoliverinen ruuna. Se on täysin yksityinen.

This is Bounty Hunter, Bounty. It's Archie's, the riding instructor's, own horse. It's a half-bred gelding. It's a private horse.

Tämä tamma on Call of Liberty, Skyfall. Se on andalusialainen ja tuntihevonen.

This mare is Call of Liberty, Skyfall. It's an Andalusian and a school horse.

Tämä söpöliini on Millefeuille, Minsky. Se on falabella. Viimeisin kuva on aika hauska ;)

This cutie is Millefeuille, Minsky. It's a Falabella miniature horse. The last photo is quite funny ;)

Tämä on Dance in the Moonshadow, Amadeus. Laku Caesar ja Riikka omistavat sen yhdessä, mutta Laku yleensä ratsuttaa sitä ja kilpailee sillä. Amadeus on todella kaunis minusta.

This is Dance in the Moonshadow, Amadeus. Laku Caesar and Riikka own it together but Laku usually rides it and competes with it. I think Amadeus is really beautiful.